Why you can never really know what’s happening inside a marriage.